17 novembro 2010

O preço dos livros traduzidos

A tradução do livro “A escritura e a diferença”, de Jacques Derrida, editada nos anos 1970 pela editora Perspectiva custa R$ 90. Nos sebos digitais, uma edição usada fica entre R$ 40 e R$ 77. Mas, se você quiser importar o livro, numa edição de bolso, integral, nova, enriquecida com notas bio-bibliográficas, você vai pagar somente R$ 24. Só tem que saber francês. Com o que sobre dá para almoçar e jantar, ir ao cinema e lanchar ou pagar uma mensalidade de um curso de francês. Agora, me digam se não é um absurdo?

Nenhum comentário: