10 janeiro 2014

Atascados en la arena

Um trecho (quase) ao acaso do diário de Wittgenstein:

2 de noviembre de 1914
Hoy muy temprano hacia Cracovia. De nuevo más sensual. Al final de la tarde nos quedamos otra vez atascados en la arena. Hace un frío tremendo. Es una verdadera suerte tenerse a sí mismo y poder siempre refugiarse en uno mismo. He trabajado mucho. ¡La gracia del trabajo!
Ludwig Wittgenstein, Diarios secretos.

Coisa de a fazer um século atrás. Um frio tremendo... e a graça (graça?, dádiva?, dom?) do trabalho. Aqui em Montreal (quase) sinto o mesmo...

Nenhum comentário: